Xoán Carlos I: "O meu logro principal foi reconciliar España consigo mesma"
O rei emérito defende o seu legado na Asemblea Nacional francesa, onde recibiu un premio polas súas memorias
O libro, titulado Reconciliación, está escrito en primeira persoa en colaboración coa escritora Laurence Debray
As súas fillas, Helena e Cristina, e o seu neto maior, Filipe Xoán Froilán, acompañaron o ex xefe do Estado no acto
Xoán Carlos I defendeu o seu legado este sábado na Asemblea Nacional francesa, onde recibiu o Premio Especial do xurado do Libro Político polas súas memorias Reconciliación, e destacou que o seu principal logro foi "reconciliar España consigo mesma".
"Non elixín ao azar o título das miñas memorias. 'Reconciliación' creo que é a palabra que mellor resume o principal logro da miña vida pública: iniciar e fomentar a reconciliación de España consigo mesma, tras unha longa ditadura e unha guerra civil, levándoa a pasar, do xeito máis pacífico posible e en moi pouco tempo, a unha democracia plena e completa", dixo o rei emérito ao recibir este sábado o galardón.
O libro está escrito en primeira persoa, en colaboración coa escritora francesa Laurence Debray. Un xurado independente, presidido pola historiadora Annette Wieviorka, especialista na Segunda Guerra Mundial, concedeulle o premio por unanimidade.
"Quixen mostrar nas miñas memorias o meu orgullo de ver como España se ha transformado de xeito radical e positivo en todos os niveis no curso do meu reinado", agregou o rei emérito, que leu sentado e con dificultades o seu discurso en francés.
En 1975, afirmou que herdou, xunto co trono, todos os poderes que o réxime de Franco concentrara na xefatura do Estado, e asegurou que desde esa posición utilizounos para devolvelos "ao seu lexítimo propietario, o pobo español".
O monarca subliñou que ese proceso supuxo unha "ruptura radical" e lembrou que o cambio quedou consagrado na Constitución española de 1978.
Un momento da intervención do rei emérito. EFE
"O presente non me abafa"
No seu discurso na cerimonia organizada na sala de festas da Asemblea Nacional Francesa, o monarca asegurou ademais non sentirse "agoniado" polo presente aínda que recoñeceu que "ás veces" lle entristece.
"Agora, cando miro cara atrás, o presente non me abafa, aínda que ás veces pode entristecerme. Son consciente de que ninguén é profeta na súa terra e que sempre haberá xuízos diverxentes sobre todo. Pero sempre tiven claro que a democracia, o respecto dos dereitos humanos e o progreso da sociedade española eran os obxectivos polos que quería obrar", afirmou ao agradecer o seu galardón.
Xoán Carlos I estivo acompañado polas súas fillas, Helena e Cristina, o seu neto maior, Filipe Xoán Froilán de Marichalar e Borbón, e varios amigos próximos.
Durante a súa intervención, recoñeceu que non é habitual que un rei escriba as súas memorias, unha práctica que, segundo lembrou, o seu pai lle desaconsellaba.
Con todo, defendeu a necesidade de ofrecer unha visión en primeira persoa ante as "miles de páxinas" escritas sobre o seu reinado, a súa figura e a súa actuación como xefe de Estado.
O rei emérito argumentou que o seu testemuño busca achegar un coñecemento directo sobre as súas decisións, motivacións e experiencias, nun contexto no que a figura do monarca está suxeita a un intenso "escrutinio" público.
O ex xefe do Estado destacou tamén a boa acollida da edición francesa do libro, elaborada xunto á escritora e historiadora Laurence Debray, así como o éxito da versión en español que, ao seu xuízo, reflicte o interese por coñecer a súa visión persoal dos feitos.
No seu discurso, combinou a reivindicación dos fitos do seu reinado co recoñecemento de erros e debilidades, e insistiu en que a súa intención foi compartir tanto os aspectos dos que se sente orgulloso como aqueles que forman parte da súa experiencia persoal.
"Desde neno o meu destino coincidiu coa miña vocación: servir ao meu país", afirmou.
Finalmente, expresou o seu agradecemento polo galardón recibido en Francia, país ao que dixo sentirse especialmente vinculado, e afirmou que este recoñecemento valora o seu testemuño persoal sobre a transformación de España durante o seu reinado.
Entre as autoridades francesas presentes estaban a presidenta da Asemblea Nacional, Yaël Braun-Pivet, e os ex primeiros ministros Manuel Vals e Elisabeth Borne, entre outros.
