Volta á normalidade na Estación Espacial Internacional logo da alarma por unha fuga de aire
Os astronautas tiveron que refuxiarse dúas horas nunha cápsula
A tripulación rusa traballou para conter o escape que se agravou no segmento ruso do laboratorio orbital
Estación Espacial Internacional. REUTERS
Os astronautas da Estación Espacial Internacional (EEI) abandonaron o refuxio seguro na cápsula Dragon e retomaron as súas actividades normais despois dunha emerxencia dunhas horas motivada por unha fuga de aire na zona rusa do laboratorio orbital.
O escape detectouse hai tempo
A fuga estivo presente no modulo ruso "durante algún tempo", e Roscosmos (axencia espacial rusa) encargábase de mitigar parcialmente os seus efectos con "esforzos periódicos", informou este venres a portavoz da NASA, Bethany Stevens, na rede social X.
Con todo, a aparición de novas fugas levou á axencia espacial rusa a programar este venres unha operación de reparación máis a fondo, durante a cal a NASA puxo baixo alerta aos seus astronautas e instoulles a trasladarse á cápsula Dragon de SpaceX, que transportou a varios deles ata o laboratorio orbital.
"Por extensa precaución, a NASA dirixiu aos catro membros da tripulación SpaceX Crew-12 da axencia e ao astronauta da NASA Chris Williams a asumir unha postura de seguridade elevada na nave espacial Dragon mentres se realiza a reparación", explicou Stevens.
Aldemáis dos catro integrantes de SpaceX, que inclúen ao cosmonauta Andrey Fedyaev, e Williams, outros dous tripulantes rusos atópanse actualmente a bordo da estación espacial.
Trabállase na reparación do módulo ruso para alcanzar unha solución permanente
As fendas no módulo Zvezda, a primeira contribución completamente rusa á estación, foron obxecto de preocupación constante para a NASA, que asegurou que está a traballar con Roscosmos e o resto de axencias espaciais internacionais para alcanzar unha solución permanente.
Desde a súa instalación no ano 2000, o módulo proporciona aloxamento, sistemas de soporte vital, distribución de enerxía eléctrica, sistemas de procesamiento de datos, de control de voo e de propulsión, segundo a NASA.
Así mesmo, serve como porto de axuste para as naves rusas Soyuz e Progress.
A NASA cesará as operacións na Estación Espacial Internacional a finais de 2030 e desorbitaraa en 2031, tras máis de 30 anos de servizo desde o seu lanzamento en 1998, e prevé comezar a empregar plataformas comerciais en órbita terrestre baixa para investigacións en microgravidade ou demostracións tecnolóxicas.