O TXUE obriga a Polonia a recoñecer o matrimonio homosexual celebrado noutro país

O Tribunal de Xustiza da Unión Europea (TXUE) acaba de sinalar, nun caso que afecta Polonia e dous cidadáns casados en Alemaña, que os Estados membros da UE están obrigados a recoñecer o matrimonio homosexual celebrado noutro país comunitario, aínda que non acepten as unións gais na súa lexislación interna.

A negativa, segundo o ditame da corte con sede en Luxemburgo, viola "a liberdade de circulación e de residencia" e "vulnera o dereito ao respecto da vida privada e familiar", indicou o TXUE nunha nota de prensa.

O caso refírese a dous cidadáns polacos -un tamén con nacionalidade xermana- casados en Berlín en 2018 que solicitaron a transcrición do seu certificado de matrimonio no Rexistro Civil polaco para que o seu matrimonio fose recoñecido en Polonia.

As autoridades competentes denegaron a solicitude baseándose en que o Dereito polaco non autoriza o matrimonio entre persoas do mesmo sexo.

O caso chegou ao Tribunal Supremo do Contencioso-Administrativo polaco e este trasladou ao TXUE unha cuestión prexudicial para interpretar a normativa europea.

A corte comunitaria considerou na súa resposta que "denegar o recoñecemento do matrimonio contraído legalmente por dous cidadáns da Unión noutro Estado membro, en que estes exerceron a súa liberdade de circulación e de residencia, é contrario ao dereito da Unión, xa que viola dita liberdade e vulnera o dereito ao respecto da vida privada e familiar".

Os Estados membros "están obrigados a recoñecer, a efectos do exercicio dos dereitos que o Dereito da Unión confire, o estatuto marital adquirido legalmente noutro Estado membro", agrega o TXUE.

Con todo, a corte precisa que isto non supón que sexa obrigatorio introducir o matrimonio entre persoas do mesmo sexo no Dereito interno.

Pero cando un Estado membro opta por establecer un único medio para o recoñecemento dos matrimonios contraídos noutro Estado membro, como a transcrición do certificado de matrimonio no Rexistro Civil, debe aplicar devandito medio tamén aos matrimonios entre persoas do mesmo sexo.

"Os cónxuxes de que se trata, na súa condición de cidadáns da Unión, teñen a liberdade de circular e residir no territorio dos Estados membros e o dereito para levar unha vida familiar normal tanto cando exerzan dita liberdade como cando regresen ao seu Estado membro de orixe", argumenta o tribunal.

Negarse a iso pode provocar "graves inconvenientes administrativos, profesionais e privados, obrigando aos cónxuxes para vivir como solteiros no Estado membro do que son orixinarios", matizou o TXUE, que considera que ese rexeitamento "non só viola a liberdade de circulación e de residencia, senón que tamén vulnera o dereito fundamental ao respecto da vida privada e familiar".