Raquel Senra: "Traducir non é só soñecer linguas, tamén é trasladar emocións"
Raquel Senra dirixe o proxecto creativo Árbore Azul, que inclúe tradución, ilustración e animación á lectura
Senra traduciu autoras feminista como Gloria Steinem ou Virginie Depentes para a Colección Púrpura de Hércules Edicións
Traduciu obras de banda deseñada como 'Basta! Guía de autodefensa feminista para adolescentes (e máis...)', de M. Kronsky e M. Le Muzic
"Os idiomas e as súas complexas consecuencias na identidade, a comunicación, a integración social, e educación e o desenvolvemento, so elementos de importancia estratéxica para os pobos da Terra".
Isto é o que din desde Nación Unidas e por iso cada 30 de setembro celébrase o Día Internacional da Tradución. Así que hoxe que mellor que achegarnos un pouco máis o valioso traballo destes profesionais da man de Raquel Senra.